Вместе с релизом VMware vSphere 5.5 компания VMware также выпустила симулятор сервера управления - vCenter Server Simulator 2.0 (VCSIM 2.0). Напомним, что это средство (о котором мы писали вот тут) позволяет эмулировать сервер VMware vCenter в котором запущены тысячи виртуальных машин, при этом такие объекты потребляют минимум ресурсов и работают на минимальной конфигурации VMware vCSA (vCenter Server Appliance).

А еще это хорошо подходит для всякого рода демонстраций (потемкинские инфраструктуры) и тестов:

Утилита VCSIM 2.0 входит в состав виртуального модуля vCSA 5.5 (vCenter Server Appliance), но отсутствует в обычной инсталляции vCenter.

Что нового появилось в VCSIM 2.0:

Поддержка Virtual Switch (VDS):

• Добавление и удаление хостов ESXi из VDS
• Создание/удаление Distributed Virtual Portgroup
• Настройка Distributed Virtual Portgroup
• Добавление/удаление виртуальной машины из Distributed Portgroup

Поддержка vCloud Networking & Security (vCNS) Support:

• Создание/удаление шлюза vCNS
• Создание/удаление изолированных/маршрутизируемых сетей
• Создание/удаление сетей для vApp
• Развертывание/удаление объектов vApp с включенным сервисом DHCP

Сохранение постоянной конфигурации окружения при перезагрузке:

• Folder
• Cluster
• Resource Pool
• Host
• Datastore
• Virtual Machine
• Network
• VDS

Поддержка настройки компонентов:

• Шаблон ESXi version
• Шаблон ESXi configuration
• Настройка хранилищ (Datastore)
• Настройка Virtual Machine datastore

Простые команды управления симулятором:

• vmware-vcsim-start
• vmware-vcsim-stop

Перед использованием VCSIM нужно сначала ознакомиться с инструкциями, приведенными вот в этой статье. Более подробнее о новых возможностях VCSIM 2.0 можно почитать вот тут.

Среди анонсов VMworld 2013, о которых мы писали вот тут, помимо обновленной платформы виртуализации VMware vSphere 5.5, было также объявлено о выпуске средства единой аутентификации в виртуальной инфраструктуре - VMware vCenter Single Sign-On 5.5 (SSO).

На самом деле это всего лишь версия 2.0 компонента SSO, но она уже была полностью переписана по сравнению с первой версией, у которой наблюдались серьезные проблемы, а именно:

• Ограниченная интеграция с Active Directory
• Сложность управления инфраструктурой SSL-сертификатов
• Отсутствие четких инструкций и рекомендаций по развертыванию продукта
• Сложность развертывания решения, особенно для администраторов небольшой инфраструктуры

Надо отметить, что SSO версии 1.0 компания VMware оеэмила у сторонних разработчиков, но ввиду его неудобства решила написать его для себя с нуля.

Теперь Single Sign-On 5.5 лишен перечисленных проблем, архитектурно он стал проще - нет нужды в сторонней базе данных, все построено на базе внутренней модели хранения LDAP. Мастер установки стал очень простым и позволяет без труда развернуть SSO не несколько узлов vCenter 5.5:

Теперь архитектура построена на модели multi-master, что предполагает наличие идентичной конфигурации на каждом узле, между которыми происходит встроенная в решение репликация. Теперь можно создавать логические группировки зарегистрированных ресурсов, например, по географическому признаку.

Обновилась и утилита vCenter Certificate Automation tool, которая теперь позволяет простым образом обновлять сертификаты компонентов средств управления виртуальной инфраструктурой vCenter Server 5.5.

Помимо прочего, теперь нет и заморочек с master password, которые вводили в недоумение многих пользователей.

VMware рекомендует устанавливать SSO вместе с сервером vCenter, а один экземпляр SSO может работать в инфраструктуре до 1000 хостов ESXi и 10 000 виртуальных машин.

Из остальных функций Single Sign-On 5.5 можно отметить следующие:

• Поддержка односторонних и двусторонних AD-трастов
• Поддержка нескольких лесов
• Можно использовать локальную аутентификацию без домена, если это необходимо
• Появилось множество средств для траблшутинга и диагностики решения

VMware vCenter Single Sign-On 5.5 можно будет скачать в составе инфраструктуры VMware vSphere.

Некоторое время назад мы уже выкладывали интерактивные демо продуктов VMware, но с тех пор уже много воды утекло, и демки устарели. На прошедшей конференции VMworld 2013 компания VMware анонсировала новые версии своих продуктов, например, VMware vSphere 5.5 и vCloud Director 5.5, а к ним она приложила интерактивные демо, воспользоваться которыми в целях обучения может любой желающий.

Вот какие функции продуктов VMware можно посмотреть онлайн, не устанавливая их на свои серверы:

• vSphere Data Protection 5.5 (VDP) – резервное копирование виртуальных машин.
• vSphere 5.5 AppHA (AppHA) - мониторинг доступности приложений в виртуальных машинах (новая функция vSphere 5.5).
• vCloud Director 5.5 (VCD) - новая версия решения для управления облачной инфраструктурой.
• vSphere 5.5 Replication (VR) - техника репликации виртуальных машин.
• vSphere 5.5 vFlash Read Cache (VFRC) - новая возможность использования кэша на флэш-дисках, о которой мы писали вот тут.
• VMware Virtual SAN (vSAN) - возможности распределенного хранения виртуальных машин на локальных дисках серверов, о которых мы писали вот тут.

Традиционно, демо продуктов VMware - это графическая консоль с инструкциями куда нажимать и зачем. Очень удобно:

Иногда при установке cервера VMware vCenter 5.1 или толстого клиента VMware vSphere Client 5.1 (пока мы еще ждем vSphere 5.5) на Windows Server 2012 мы получаем вот такое сообщение:

Internal error 28173

Это все потому, что у вас не установлен Microsoft .NET Framework 3.5, который требуется для работы компонентов VMware vCenter.

Решается проблема просто. Надо запустить Server Manager, запустить мастер "Add roles and features wizard" и установить .NET Framework 3.5:

После этого установка vCenter или vSphere Client пройдет успешно.

Как многие из вас знают, сейчас проходит конференция VMworld 2013, проводимая компанией VMware, на которой было сделано немало интересных анонсов в продуктовой линейке ведущего вендора решений для виртуализации.

Приведем здесь список того, что было анонсировано и где можно почерпнуть дополнительной информации:

• Обновилась платформа виртуализации - VMware vSphere 5.5. О новых возможностях vSphere 5.5 мы написали тут. Обратим внимание, что цены и издания продукта не изменились.
• Изменилась комплектация и стоимость некоторых продуктов VMware. Об этом мы писали вот тут.
• Обновился пакет VMware vCloud Suite 5.5, включающий в себя основные решения для организации частного облака на основе VMware vSphere 5.5. Мы писали об этом тут. А о новых особенностях версии 5.5 можно прочитать тут. В ближайшее время мы расскажем об этом подробнее.
• Вышла окончательная версия публичного облака от VMware - VMware vCloud Hybrid Service (vCHS) 1.0. О его особенностях мы уже писали тут и тут. Объявили также о выпуске vCloud Hybrid Service Marketplace (сам он находится тут). Скоро мы также напишем отдельную заметку об этом.
• Обновилось решение для автоматизации частного облака vCloud Director 5.5, подробнее об этом можно почитать тут. Скоро и здесь об этом будет.
• Обновились службы единого входа Single Sign On 2.0. Подробности приведены здесь.
• Был существенно улучшен механизм vSphere Replication 5.5. Некоторые детали приведены у нас тут. На английском можно почитать здесь.
• Обновилось решение для создания катастрофоустойчивой инфраструктуры VMware Site Recovery Manager 5.5. Скоро мы об этом здесь также напишем. Пока почитайте о нем вот тут.
• Обновилось решение vSphere Data Protection Advanced, которое входит в состав VMware vSphere для изданий, начиная с vSphere Essentials Plus (напомним, что выпущено оно было еще в начале года). Почитать можно тут.
• Была анонсирована доступность средства vCloud Planner 1.0 (он же бывший VMware Infrastructure Planner / VIP), предназначенного для финансовой оценки планируемой виртуальной инфраструктуры на базе дополнительных решений в рамках концепции Software Defined Datacenter на основе VMware vCloud Suite (то есть, что улучшится с точки зрения владения инфраструктурой, если закупить и развернуть последний). В качестве отправной точки для расчетов используется уже существующая инфраструктура на основе VMware vSphere. Подробнее об этом средстве можно узнать тут.
• Было анонсировано средство, предназначенное для виртуализации сетей в рамках концепции Software-defined networking (SDN) - VMware NSX, о котором мы писали вот тут. Немного дополнительной информации находится здесь. Скоро мы также опишем его несколько подробнее.
• Появилась новая линейка сертификации VMware Certified Associate. Для получения этой сертификации не требуется прохождения курсов (ура!), но требуется сдать экзамен. Вот, например, страничка сертификации "VMware Certified Associate - Data Center Virtualization (VCA-DCV)".
• Была анонсирована публичная бета-версия Virtual SAN (VSAN) 1.0. Об этой технологии мы уже писали вот тут. Скоро также расскажем подробнее.
• Была анонсирована новая версия vCenter Orchestrator 5.5. Подробнее об этом можно узнать тут.
• Анонсировали обновленную версию решения для комплексного мониторинга и защиты сетей
  vCloud Networking and Security 5.5 в составе vCloud Suite 5.5. Подробнее об этом тут.
• Выпустили новую минорную версию решения для высокой доступности сервисов vCenter - vCenter Server Heartbeat 6.6.
• Ну и (если кто не заметил) обновился сайт VMware. Теперь все так модно делать - в стиле Ленты.ру.

Скоро о многом из этого мы расскажем достаточно подробно. Заходите чаще!

Не так давно мы уже писали о планируемых новых возможностях VMware vSphere 5.5, однако большинство новых функций были описаны в общих чертах, кроме того, до последнего момента так и не было окончательно известно, что же еще нового появится в vSphere 5.5. На проходящей сейчас конференции VMworld 2013 компания VMware наконец-то объявила о выходе обновленной платформы VMware vSphere 5.5, которая стала еще более мощным средством для построения виртуальных инфраструктур.

Не так давно мы писали о средстве для анализа логов VMware vSphere - VMware vCenter Log Insight, которое было выпущено совсем недавно (пока еще в бета-версии). Продукт поставляется в виде виртуального модуля (Virtual Appliance), который развертывается как обычный OVF-пакет, после чего становится доступен сбор и анализ данных syslog с серверов VMware ESXi 4.1, 5.0, 5.1, а также vCenter Server Appliance и других источников. Кроме того, Log Insight может быть интегрирован с vCenter Operations Manager.

Благодаря усилиям партнеров VMware, а именно CISCO, EMC, HyTrust, NetApp, NetFlow Logic, Puppet Labs и VCE, стали доступны Partner Content Packs для VMware vCenter Log Insight.

Концепция контент-пака такова: вы загружаете Content Pack в Log Insight, после чего вы получаете набор дэшбордов, сохраненных запросов, алертов и описаний различных полей для анализа файлов журналов. По умолчанию вместе с Log Insight идет vSphere Content Pack, который избавит от необходимости знать тонкости debug-сообщений и различные параметры вывода логов серверов VMware ESXi. Все станет проще и понятней.

Следующие пакеты доступны на ресурсе Solution Exchange:

• EMC VMAX Content Pack
• HyTrust Appliance Content Pack for Log Insight
• NetApp Data ONTAP Content Pack for VMware vCenter Log Insight
• Cisco UCS Content Pack for Log Insight
• NetFlow Logic Content Pack for Log Insight
• VCE Vision Intelligent Operations Content Pack for Log Insight
• VMware Nicira NVP Content Pack for Log Insight
• VMware Horizon View Content Pack For Log Insight

Более подробная информация о продукте VMware vCenter Log Insight доступна на специальном портале.

Несомненно, список этих контент-паков будет расти, что вполне может сделать vCenter Log Isight основным средством анализа логов в ИТ-инфраструктуре предприятий.

Еще в 2010 году мы писали о продукте VMware vCenter Configuration Manager 5.3 (не путать с vCenter Operations Manager), который позволяет управлять конфигурациями виртуальной среды на базе политик (проверка соответствия), а также обновлять различные сервисы в ИТ-инфраструктуре крупного предприятия. Этот продукт может быть интегрирован с пакетом vCenter Operations Manager Suite, а по своей сути напоминает майкрософтовский System Center Configuration Manager (SCCM).

Примеры проверки соответствия политикам в инфраструктуре предприятия с помощью VMware vCCM:

На днях вышла версия VMware vCenter Configuration Manager 5.7, которая, оказывается, продвинулась с 2010 года всего на 0.4 версии, что говорит о том, что VMware не уделяет большого внимания этому продукту.

Новые возможности vCenter Configuration Manager 5.7:

1. Enhanced OS Patching - улучшенные механизмы наката обновлений на гостевые ОС.

Что нового в этой категории:

• Dynamic Templates - теперь в шаблон обследования можно автоматически включать новые бюллетени обновлений, то есть не приходится их теперь добавлять в шаблоны руками.
• Automatic Patch Deployment - теперь можно задавать параметры автоматического накатывания обновлений, включая триггер по наступлению события, а также обновление по времени.
• Patching Exceptions - для патчей можно задавать, исключения, позволяющие, например, не накатывать определенную версию патча для некоторых систем, в которых существуют проблемы совместимости.
• Improved Linux/Unix Patching - улучшения, связанные с обновлением *nix-систем.

2. Simplified Install and Setup - упрощенная установка.

Теперь процесс установки и настройки vCenter Configuration Manager стал простым и быстрым. На эту тему даже сняли видео:

По сути, поставить продукт теперь можно методом Next-next-next.

3. Enhanced vSphere Support - улучшенная поддержка платформы виртуализации VMware vSphere.

Тут появились 3 основных улучшения:

• Performance Improvements - теперь до 87% сократилось время сбора данных с хостов VMware vSphere.
• Granular Control Over Data Collections - теперь очень детально можно указывать, какие именно данные нужно собирать с инфраструкутры VMware vSphere.
• New Report – появился отчет Virtual Environments Virtual Devices Details.

4. Platform Enhancements - улучшения самого продукта.

• Improved Self-Diagnostics - теперь в разделе "Администрирование" есть возможность в отдельном интерфейсе просмотреть состояние самой системы vCCM.
• New Look and Feel - теперь интерфейс больше походит на VMware vSphere и vCenter Operations Manager.
• Поддержка SQL Server 2012.

Напоследок небольшое видео об интеграции vCCM с продуктом vCenter Operations Manager:

Скачать продукт VMware vCenter Configuration Manager 5.7 просто так нельзя. Для запроса пробной версии нужно связываться напрямую с VMware.

Как многие из вас знают, мы своевременно обновляем посты про диаграммы портов и соединений различных компонентов VMware vSphere и других продуктов компании. Об этом можно почитать, например, тут, тут и тут.

Недавно вышло очередное обновление схемы портов VMware vSphere 5.1. Схема уже является официальной и приведена в KB 2054806.

Приятно также и то, что теперь в этом же документе в виде таблицы приведены все порты различных компонентов VMware vSphere 5.x и назначение соединений:

Мы много пишем о проекте VMware Labs, созданный для того, чтобы инженеры VMware выкладывали там свои наработки, которые не были оформлены в виде конечных продуктов компании (заметки об этом можно найти у нас по тэгу Labs).

На этот раз на VMware Labs появилась по-настоящему полезная штука - VisualEsxtop. Как можно догадаться из названия, эта утилита, написанная на Java, позволяет визуализовать данные о производительности в реальном времени, выводимые командой esxtop. Утилита кроссплатформенная и работает под Windows и Linux как .bat или .sh сценарий.

Возможности VisualEsxtop:

1. Соединение как с отдельным хостом ESXi, так и с vCenter Server.
2. Гибкий способ пакетного вывода результатов.
3. Загрузка результатов пакетного вывода и его "прогонка" (replay).
4. Возможность открыть несколько окон для отображения различных данных одновременно.
5. Визуализация в виде графика выбранных счетчиков производительности.
6. Гибкий выбор и фильтрация счетчиков.
7. Тултип на ячейках счетчиков, объясняющий их назначение (см. картинку).
8. Цветовое кодирование важных счетчиков.

Также VisualEsxtop можно заставить работать под Mac OS X - для этого почитайте вот эту статью.

Скачать VisualEsxtop можно по этой ссылке. Четырехстрочная инструкция доступна тут.

Заметка навеяна письмом Владимира, который потерял пароль (master password) на VMware vCenter SSO из состава vSphere 5.1. Как многие знают, при установке служб единой аутентификации vCenter Single Sign-On (SSO) требуется задать master password для аккаунта admin@System-Domain, который нельзя забывать. Под учетной записью admin@System-Domain происходит аутентификация SSO для доступа к службам VMware vCenter.

Даже если вы впоследствии поменяете пароль для аккаунта admin@System-Domain, то пароль, задаваемый при установке (master password), потребуется, чтобы восстановить доступ к этому аккаунту.

Итак, случай 1 - вы помните master password, но забыли актуальный пароль к admin@System-Domain.

Для решения этой проблемы есть статья KB 2034608. Приведем краткое ее содержание:

• Залогиньтесь как администратор на машину, где установлен SSO Server.
• Запустите cmd.exe и перейдите в папку \Program Files\VMware\Infrastructure\SSOServer\utils
• Выполните следующую команду:

rsautil reset-admin-password

• введите свой master password, который вы задали при установке SSO.
• введите аккаунт SSO, для которого вы хотите сбросить пароль (например, admin).
• в случае успеха вы получите сообщение Password reset successfully

Если вы используете VMware vCenter Appliance, то процедура та же, за исключением того, что нужно выполнить команду:

./rsautil reset-admin-password

В следующей директории:

/usr/lib/vmware-sso/utils

Итак, случай 2 - вы забыли заданный при установке master password и ищете в гугле: vCenter SSO master password reset for admin@System-Domain

Сразу отметим, что способ описанный ниже не поддерживается со стороны VMware, а значит никто не несет ответственности за то, что будет сделано. А вот что надо сделать:

• Надо поставить еще одну временную копию базы данных SSO и служб.
• При установке обязательно запомнить и записать master password!
• С помощью SQL-запроса получить хэш пароля этого master password.
• Остановить продуктивные сервисы VMware vCenter и vCenter SSO.
• С помощью SQL-запроса заменить хэш пароля на продуктивной БД SSO.
• Перезапустить все окружение VMware vCenter и SSO.
• Войти с заданным для временной базы vCenter SSO.

Как узнать хэш пароля из временной базы:

SELECT      [PASSWORD]  
FROM        [Dbo]. [IMS_PRINCIPAL]  
WHERE       LOGINUID = 'admin'  
AND         PRINCIPAL_IS_DESCRIPTION = 'admin'

Как заменить хэш пароля в продуктивной базе:

UPDATE      [Dbo]. [IMS_PRINCIPAL]
SET         [PASSWORD] = 'ваш хэш пароля'
WHERE       LOGINUID = 'admin'
AND         PRINCIPAL_IS_DESCRIPTION = 'admin' 

Ну и больше забывать пароль не стоит.

Как знают администраторы решения для виртуализации настольных ПК VMware Horizon View, есть 2 варианта кастомизации Windows-десктопов при их развертывании в рамках пулов - через утилиту QuickPrep компании VMware и с помощью Sysprep от Microsoft.

При этом иногда можно использовать только Sysprep (для полных клонов, Full Clones), а иногда обе утилиты (для связанных клонов, Linked Clones):

Когда же нужно использовать Sysprep, а когда QuickPrep? На это дает ответ KB 2003797. Приведем здесь основные моменты.

Итак, есть сравнительная таблица возможностей утилит для кастомизации ОС:

Как видно из таблицы, утилита QuickPrep обладает значительно меньшим набором возможностей, чем Sysprep, однако имеет такой плюс, что после ее работы перезапускать виртуальный ПК не требуется.

Что именно делает QuickPrep:

• Создает новый аккаунт в AD для каждого виртуального ПК
• Переименовывает десктоп в соответствии с заданными значениями
• Присоединяет компьютер к домену
• Монтирует том с профилем пользователя (если необходимо)

Если требуется что-то сверх этого, то необходимо использовать Sysprep. Начиная с Windows 7, он уже встроен в саму ОС от Microsoft, а если вы используете Windows XP, то придется использовать отдельный пакет Sysprep (его нужно загрузить на сервер VMware vCenter), как описано в KB 1005593 (мы также писали об этом вот тут).

В самом конце прошлой недели компания VMware выпустила обновление своей серверной платформы виртуализации - VMware vSphere 5.1 Update 1. Напомним, что версия vSphere 5.1 вышла еще летом прошлого года, поэтому апдейт продукта назрел уже давно.

Из официального списка новых возможностей VMware vSphere 5.1 Update 1:

• Поддержка новых гостевых ОС, приведенных в списке совместимости VMware.
• Исправления ошибок, приведенные здесь.

Надо сказать, что после vSphere 5.1 Update 1, следующие гостевые ОС НЕ будут поддерживаться со стороны VMware (этот релиз пока их поддерживает):

• Windows NT
• Все 16-битные версии Windows и DOS (Windows 98, Windows 95, Windows 3.1)
• Debian 4.0 и 5.0
• Red Hat Enterprise Linux 2.1
• SUSE Linux Enterprise 8
• SUSE Linux Enterprise 9 младше SP4
• SUSE Linux Enterprise 10 младше SP3
• SUSE Linux Enterprise 11 младше SP1
• Ubuntu releases 8.04, 8.10, 9.04, 9.10 и 10.10
• Все релизы Novell Netware
• Все релизы IBM OS/2

Самые интересные исправления ошибок ожидают пользователей в подсистеме работы с хранилищами:

1. Наконец-то при выполнении операции Storage vMotion можно полноценно поменять имя виртуальной машины (то есть, целиком - вместе с виртуальными дисками).

Об этом мы уже писали вот тут. Наконец-то это заработало. На сервере vCenter идем в "Administration" -> "vCenter Server Settings" -> "Advanced Settings" и добавляем параметр:

provisioning.relocate.enableRename со значением true

2. Увеличенный VMFS Heap Size.

Об этом параметре мы уже писали вот тут:

Он применяется не только к VMFS3, но и VMFS5. Теперь вот что поменялось:

• VMFS Heap может расти до 640 МБ вместо 256 МБ в прошлом релизе. Это позволяет подключать к хосту ESXi совокупный объем хранилищ до 60 ТБ.
  
• Размер кучи выставляется дефолтно 640 МБ для новых установок и сохраняется на уровне уже имеющегося значения для апгрейдов с предыдущих версий.
• Появился новый параметр, позволяющий гарантировать размер кучи - VMFS3.MinHeapSizeMB. Но его нельзя выставить больше, чем 255 МБ (однако она может продолжать расти до 640 МБ).

3. WWNN и WWPN для адаптеров FC HBA отображаются в vSphere Web Client корректно.

Раньше там отображалась бурда в виде ноликов на конце (см. тут). Теперь это поправлено.

Кроме всего этого, появилась хорошая статья KB 2037630, описывающая порядок обновления различных компонентов виртуальной инфраструктуры, построенной на продуктах VMware:

Там же - очень полезная табличка со ссылками:

Скачать VMware vSphere 5.1 Update 1 можно по этой ссылке.

Когда-то компания VMware имела партнерство с компанией Shavlik Technologies в плане технологии обновления гостевых ОС и приложений через VMware Update Manager (как OEM), который в Virtual Infrastructure 3.5 умел апдейтить не только Windows, но и некоторые приложения в виртуальных машинах. Затем VMware настолько понравился этот механизм, что в мае 2011 года она решила купить компанию Shavlik и превратить ее решения в продукт VMware vCenter Protect, который предполагалось продвигать в СМБ-сегменте, имевшем запрос на простые решения для развертывания новых виртуальных машин и их обновления. Делалось все это в составе комплекса решений, входящих в состав облачного сервиса VMware Go Pro.

Напомним, какие возможности предоставляло решение VMware vCenter Protect:

• Автоматическое сканирование и обновление выключенных виртуальных машин и шаблонов для ОС и ПО различных вендоров (например, Microsoft, Adobe, Java)
• Работа с группами виртуальных машин
• Поиск по domain, organizational unit, machine name, IP-адресу или диапазону IP
• Запуск задач по обновлению систем в определенное время и по условиям
• Поддержка патчинга для custom-приложений
• Накат частных патчей от Microsoft
• Custom Patch File Editor - для обновления внутренних продуктов компании
• Machine View - информация о системах и их статусе
• Поддержка скриптов, например, для сбора логов агентами и др.
• Работа с агентами и без них
• Поддержка резервного копирования и отката через механизм снапшотов

Но, как говорится, у VMware не поперло - немногие пользователи нуждались в таком решении по обновлению гостевых ОС. Отчасти, в этом виноват и маркетинг VMware - большинство пользователей сегмента СМБ об этой штуке просто не знали. Поэтому VMware уже некоторое время искала покупателей на свои неликвиды от Shavlik и, наконец, нашла - компания LANDesk решила приобрести продукты семейства vCenter Protect.

Что это за продукты? - спросите вы. А вот:

• Shavlik Protect Standard (он же VMware vCenter Protect Standard)
• Shavlik Protect Advanced (он же VMware vCenter Protect Advanced)
• Shavlik SCUPDates (он же VMware vCenter Protect Update Catalog)
• Shavlik Patch SDK (он же VMware vCenter Protect Engine)

Многие из вас об этих продуктах даже и не слышали. А LANDesk заявляет, что эти решения отлично дополнят ее пакет по "Total User Management solutions". Ну и отлично.

Поздравляем VMware с удачным сбросом балласта!

В конце прошлой недели компания VMware выпустила обновленную версию продукта VMware vCenter Operations Manager 5.7, входящего в состав Operations Manager Suite. для VMware vCenter Operations Manager Suite - это пакет продуктов для анализа и решения проблем производительности в датацентре компании (достаточно крупной компании), средства прогнозирования нагрузки, а также механизмы "осведомленности о приложениях", которые позволяют строить карты зависимости на уровне компонентов приложений для сервисов виртуальной инфраструктуры.

Обзорное видео по новым возможностям vCenter Operations Manager 5.7:

Ключевые новые возможности vCenter Operations Manager 5.7:

• Возможность определения рисков виртуальной инфраструктуры за счет анализа потребления текущих мощностей и выделенных виртуальным машинам ресурсов.
• Новые представления для мониторинга емкости кластеров (Cluster Capacity Risk), сгруппированных по бизнес-критериям.

Примерно так выглядят репорты этих двух новых возможностей:

Остальные возможности:

• Новые политики для типовых окружений и рабочих нагрузок (например, политики Production и Test-Dev).
• Новые диагностические метрики для мониторинга доступности компонентов vCenter Operations Manager, таких как Analytics, Collector, Active MQ, Web server, database, а также непосредственно ОС.
• Новые более гибко настраиваемые виджеты с улучшенным юзабилити (например, Health Tree Widget, Generic Scoreboard Widget, Top-N Analysis Widget и т.п.).
• Возможность кастомного импорта и экспорта изменений для Dashboards и Super Metrics в xml.
• Balanced Metrics Profile для взвешенного учета инфраструктуры через "упрощенный" профиль
• Возможность VMware vCenter Infrastructure Navigator Filtering - для каждого типа ресурсов можно задать "blackList" или "whiteList", которые будут определять отображаемые метрики.
• Поддержка новых браузеров Apple Safari 6, Google Chrome 24 и 25, Mozilla Firefox 18 и 19
• Реализован обновленный механизм обеспечения безопасности настроек виртуальной среды (security hardening) на базе стандартов DISA и STIG

Скачать vCenter Operations Manager 5.7 можно по этой ссылке. Для тех, кого заинтересовали новые возможности продукта, есть вот такое их описание.Таги: VMware, vCenter, Operations, Update, Management, Monitoring, Enterprise

Как заменить сертификаты VMware vCenter, SSO, Web Client и прочего - вышел vCenter Certificate Automation Tool 1.0.

На днях компания VMware выпустила полезную штуку под названием vCenter Certificate Automation Tool 1.0. Как знают многие администраторы VMware vSphere в последней версии платформы (5.1) сертификаты стали играть более заметную роль, чем ранее, и теперь их приходится настраивать для различных компонентов.

Теперь же с помощью утилиты командной строки vCenter Certificate Automation Tool 1.0 (это набор скриптов) можно просто заменить сертификаты для следующих продуктов VMware:

• vCenter Server
• vCenter Single Sign On
• vCenter Inventory Service
• vSphere Web Client
• vCenter Log Browser
• vCenter Orchestrator (VCO)
• vSphere Update Manager (VUM)

Утилита работает в интерактивном режиме, и прежде, чем приступить к работе с ней, необходимо ознакомиться с инструкциями, приведенными в KB 2041600. Также полезно будет почитать KB 2044696 (это о том, как сгенерировать сертификаты для использования с vCenter Certificate Automation Tool).

Надо отметить, что продукт поддерживает только vCenter 5.1 и его компоненты, развернутые на платформах Windows Server 2003 R2 SP2 и Windows Server 2008 R2 SP2.

Для vCenter Certificate Automation Tool есть три режима работы:

• Single virtual machine (all services in one machine) - в этом случае все сервисы SSL Certificate Automation Tool развертываются в одной виртуальной машине.
• Multiple virtual machines (machine per service) - каждый сервис устанавливается на отдельной виртуальной машине для выполнения функций по замене сертификатов для одного из 7 продуктов (они приведены выше).
• Mixed mode (multiple services per machine) - в этом случае несколько сервисов утилиты развертываются на одной машине (где надо заменять сертификаты), а некоторые сервисы - на других.

Кроме того, напомним для интересующихся, что в данный момент разрабатывается средство vCert Manager от VSS Labs, выполняющее схожие функции (но намного больше), бета которого уже есть:

Вот какие функции по сравнению с vCenter Certificate Automation Tool заявляют авторы:

Более подробно об утилите vCert Manager можно прочитать по этой ссылке.

На сайте проекта VMware Labs появилась новая утилита - StatsFeeder, которая позволяет собрать статистику производительности виртуальной инфраструктуры с сервера VMware vCenter. StatsFeeder представляет собой набор Java-классов, которые нужны, чтобы складывать статистику в xml-файл с учетом масштабного роста данных. Далее эти данные можно визуализировать.

Кроме того, эти данные можно передавать сторонним системам мониторинга. По-сути, StatsFeeder - это фреймворк для разработчиков, планирующих интеграцию своих решений с метриками производительности vCenter.

Формат использования утилиты сбора данных:

StatsFeeder.bat -h [vcenterserver] -u [username] -p [password] -c [configfile]

Примеры использования:

StatsFeeder.sh -h 10.28.140.70 -u Administrator -p password -c sfconfig.xml
StatsFeeder.bat -h my-vcenter-ip.vmware.com -u root -p "" -c pconfig.xml
StatsFeeder.sh -h 10.28.140.47 -u guest -p guest -c /home/user/workspace/sfconfig.xml
StatsFeeder.sh -h 10.28.140.147 -u Administrator -p password - csampleConfig.xml

Более подробно о StatsFeeder можно прочитать в статье "StatsFeeder: An Extensible Statistics Collection Framework for Virtualized Environments".

На сайте проекта VMware Labs (напомним про наш тэг проекта) не так давно появилась утилита VMware vCenter 5.1 Pre-Install Check Script. Не будучи полностью поддерживаемым и оттестированным продуктом, эта утилита будет полезна администраторам, которым необходимо установить или обновить сервер управления vCenter до версии 5.1. Этот скрипт PowerShell / PowerCLI позволяет проверить, что все необходимые требования для установки vCenter 5.1 выполнены:

Скрипт осуществляет следующие виды проверок:

• Проверка ОС сервера
• Проверка домена Active Directory
• Проверка леса Active Directory
• Проверка синхронизации времени
• Проверка системы разрешения имен (DNS)
• Проверка доступности необходимых портов
• Тест контроллера домена
• Проверка аутентификации vCenter Server

Скрипт запускается просто, без параметров:

PS C:\>cd Scripts

PS C:\Scripts>.\PreCheckv2.ps1

Пример работы VMware vCenter 5.1 Pre-Install Check Script показан на видео ниже:

Более подробно об этом скрипте можно узнать на этой странице.

Не так давно мы писали про странный продукт VMware для управления не только собственной платформой, но и гипервизором от Microsoft - VMware vCenter Multi-Hypervisor Manager. Странным он был потому, что не поддерживал свежую версию Hyper-V 3.0 в Windows Server 2012, а значит, в сущности, был бесполезен.

На днях VMware начала исправлять эту ошибку, выпустив обновленную бета-версию решения VMware vCenter Multi-Hypervisor Manager 1.1, которое теперь поддерживает управление платформой Hyper-V 3.0.

VMware vCenter Multi-Hypervisor Manager поставляется в виде плагина к "толстому" клиенту vSphere Client (Web Client не поддерживается), который предоставляет доступ к дереву объектов Microsoft Hyper-V. Серверная часть Multi-Hypervisor Manager - это Windows-приложение, поэтому если вы используете, например, виртуальный модуль VMware vCenter Server Appliance (vCSA), то придется устанавливать MHM на отдельную виртуальную или физическую Windows-машину и связывать его с сервисом vCenter.

Напомним основные возможности vCenter Multi-Hypervisor Manager для хостов Hyper-V и их виртуальных машин:

• Добавление/удаление хостов Hyper-V в окружение vCenter
• Информация о конфигурации хостов Hyper-V (processor, memory, network)
• Создание/удаление виртуальных машин на Hyper-V
• Удаленная консоль как к самим хостам Hyper-V, так и к виртуальным машинам
• Простейшие операции по управлению питанием хостов и виртуальных машин (power off, power on, suspend, shut down guest и reset)
• Изменение настроек виртуальных машин: память, vCPU, диски, сетевые адаптеры и прочее виртуальное "железо"
• Отображение задач для хостов Hyper-V и виртуальных машин на общей панели задач и событий vSphere Client
• Интегрированная авторизация с vCenter, а также поддержка механизма пользователей и ролей

Что нового появилось в VMware vCenter Multi-Hypervisor Manager 1.1:

• Поддержка окружения Microsoft Hyper-V 3.0 и его виртуальных машин (более ранние версии гипервизора также поддерживаются). Кроме того, поддерживается бесплатная платформа Hyper-V Server 2012.
• Возможность миграции ВМ с хостов Hyper-V на платформу ESX или ESXi.
• Улучшенная масштабируемость, что выражается в поддержке окружения размером до 50 хостов Hyper-V (ранее было 20).
• Возможность предоставления собственных сертификатов для сервера MHM из мастера установки.
• Возможность выбрать сразу несколько объектов в интерфейсе, а также другие улучшения юзабилити.
• Множественные багофиксы.

Скачать бета-версию VMware vCenter Multi-Hypervisor Manager 1.1 можно по этой ссылке. Руководство пользователя доступно здесь.

Кому-то может пригодиться видео по установке продукта:

Компания VMware продолжает похвальное начало по локализации и переводу обучающих материалов по продуктам VMware vSphere, View, SRM и другим на русский язык. На прошлой неделе мы писали о доступности нового бесплатного курса по VMware View 5, а какое-то время назад - о доступности портала с обучающим видео vmwarelearning.com.

Теперь же компания VMware объявила о доступности этого портала на русском языке:

Видео и презентации, используемые в них, переведены на русский язык:

Конечно же, хит - это установка VMware ESXi 5:

Но есть штуки и поинтереснее, например, настройка распределенных коммутаторов VDS:

В общем, молодцы - начинание хорошее.

Не так давно мы писали про продукт VMware vCenter Support Assistant, о котором VMware рассказала еще в прошлом году. И вот, на днях, продукт vCenter Support Assistant был окончательно выпущен. Краткий видеообзор:

VMware vCenter Support Assistant 5.1 - это бесплатный плагин к VMware vCenter Server, который призван облегчить сбор диагностических данных об инфраструктуре VMware vSphere, а также помочь обратиться в техническую поддержку:

Если вы обращались в техподдержку VMware, то, наверняка, знаете, что это не очень удобный и весьма замороченный процесс. Теперь все это станет проще, поэтому продукт просто необходимо поставить в своей инфраструктуре. Тем более, что это плагин к vCenter, а не виртуальный модуль (Virtual Appliance).

Полезные ссылки по продукту:

• Overview
• Release Notes
• System Requirements
• FAQ

Статьи базы знаний:

• Installing, upgrading, and uninstalling the VMware vCenter Support Assistant (2042454)
• Changing the VMware vCenter Support Assistant logging level (2042436)
• VMware vCenter Support Assistant proxy configuration (2042439)
• Using the VMware vCenter Support Assistant diagnostics tool and configure-network command line tool to troubleshoot network issues (2042443)
• Unable to access the VMware vCenter Support Assistant in the vSphere Web Client (2042455)
• Unable to upload logs after initiating log attachment for a Support Request in VMware vCenter Support Assistant (2042456)
• Selecting hosts in VMware vCenter Support Assistant displays the error: Error loading hosts (2042457)
• Accessing the VMware vCenter Support Assistant logs for troubleshooting and debugging (2042458)
• Using VMware vCenter Support Assistant with multiple users accessing multiple vCenter Servers simultaneously (2042459)

Обзор установки можно прочитать тут, а скачать плагин VMware vCenter Support Assistant 5.1 можно по этой ссылке.

Интересные новости приходят от Дункана: в VMware vSphere 5.0 Update 2 при переименовании виртуальной машины во время миграции Storage vMotion ее VMDK-диски также переименовываются (раньше это не работало - менялось только имя машины). Но это, почему-то, не включено по умолчанию.

Чтобы это заработало нужно добавить расширенную настройку VMware vCenter. Для этого идем в "Administration" -> "vCenter Server Settings" -> "Advanced Settings" и добавляем параметр:

provisioning.relocate.enableRename со значением true

Итак, титаническая работа была проделана - и диски теперь переименовываются. Однако, почему эта настройка не активирована по умолчанию? Непонятно - бажит наверное...

Для VMware vSphere 5.1 эта штука пока не актуальна (только vSphere 5.0 Update 2), но обещают, что скоро она заработает с очередным апдейтом. Кстати, а почему тут только интерфейс добавления расширенных настроек и нет удаления?

С приходом Нового года в продукте VMware vCenter, входящем в состав vSphere 5.1, была обнаружена ошибка, следствием которой является отображение за прошедший год статистик производительности (Performance history) только за последние 30 дней (декабрь).

Данная ошибка является следствием недоработок в хранимых процедурах БД vCenter Server, что приводит к удалению (purge) объектов базы данных, касающихся производительности. Исправления ошибки и никакого workaround'а пока нет.

С одной стороны, эти данные не являются критичными и, зачастую, не используются администраторами, однако различные продукты, которые используют исторические данные для анализа и планирования мощностей инфраструктуры виртуализации (Capacity Planning), не смогут уже выполнять свои функции адекватно.

Для получения информации об исправлении ошибки можно подписаться на KB 2042164.

Не так давно мы писали про отличия "тонкого" и "толстого" клиентов для новой версии VMware vSphere 5.1. Многие из вас также знают, что текущая версия VMware vSphere Client 5.1 - это последняя версия толстого клиента, дальше будет только Web Client.

Соответственно, нужно начинать отучать пользователей ходить через vSphere Client и приучать использовать веб. Проблема в том, что штатного способа сделать это нет. Если у пользователя есть доступ - то и клиент он всегда сможет скачать и использовать.

Поэтому William Lam придумал простой способ борьбы с этим. Надо открыть файл version.txt на сервере vCenter, который находится вот тут:

• Windows: C:\ProgramData\VMware\VMware VirtualCenter\docRoot\client
• VCSA: /etc/vmware-vpx/docRoot/client

Дальше в значение версии клиента (exactVersion) нужно вписать несуществующую версию, например, 9.0.0. После этого, при логине через vSphere Client, пользователям будет предложено скачать версию клиента, которой не существует, что приведет к зацикливанию процесса:

Однако это приведет к желаемому результату - через vSphere Client пользователи не смогут залогиниться.

На сервере VMware ESXi это тоже можно применить, однако там нужно поправить файл clients.xml, размещенный по адресу:

/usr/lib/vmware/hostd/docroot/client 

Так что пора уже переводить своих пользователей на браузер.

Отличный пост про симулятор сервера vCenter написал William Lam. Изложим здесь его вкратце. Когда-то два человека, Zhelong Pan и Kinshuk Govil, написали утилиту vcsim, которая позволяет эмулировать сервер VMware vCenter в котором запущены тысячи виртуальных машин, при этом такие объекты потребляют минимум ресурсов и работают на минимальной конфигурации VMware vCSA (vCenter Server Appliance). Утилита входит в состав vCSA, но отсутствует в обычной инсталляции vCenter.

Помимо собственно построения виртуального Inventory сервера vCenter из виртуальных машин и хост-серверов, утилита vcsim поддерживает простейшие операции с фейковыми объектами, например, Power On ненастоящих машин, а также различные метрики производительности. Кроме того, с помощью этой утилиты можно и добавлять настоящие серверы VMware ESXi и виртуальные машины, создавая гибридную конфигурацию, так как vcsim - это, все же, настоящий vCenter Server.

Теперь приведем ситуации, когда такая конфигурация может оказаться полезной:

• При изучении vSphere API для исследования функций навигации по иерархии.
• Возможность создать "виртуальное" окружение для тестирования различных скриптов.
• Разработка утилит, отслеживающих производительность
• Разработка плагинов к vSphere Web Client 

Для начала работы с vcsim нужно внести изменения в файл /etc/vmware-vpx/vpxd.cfg, поместив туда следующее между тэгами </vpxd> и </config>:

<simulator>
<enabled>true</enabled>
<cleardb>false</cleardb>
<initinventory>vcsim/model/initInventory.cfg</initInventory>
</simulator>

Кстати, шаблон конфигурации vcsim представлен в файле:

/etc/vmware-vpx/vcsim/model/vcsim.cfg.template

После этого нужно перезапустить сервис vCenter:

service vmware-vpxd restart

Такой перзапуск сервиса можно делать только один раз (даже если он был не успешен), дальше будут использоваться другие команды, приведенные ниже.

После рестарта сервиса мы можем увидеть окружение с сотнями хост-серверов и десятью тысячами виртуальных машин, как в веб-клиенте:

\

так и в "толстом" клиенте:

Теперь мы можем менять параметры окружения в файле:

/etc/vmware-vpx/vcsim/model/initInventory.cfg

В нем можно настраивать следующие объекты:

• Datacenter
• Hosts per Datacenter
• VM per Host
• Powered On VM per Host
• Cluster per Datacenter
• Host Per Cluster
• Resource Pool per Cluster
• VM per Resource Pool
• Powered On VM
• vCPU for a VM
• vMEM for a VM

После того, как вы сохранили внесенные в конфигурацию изменения, нужно выполнить команду vpxd -b, чтобы пересоздать базу симулируемого vCenter. Поэтому выполняем следующую последовательность для рестарта сервиса:

service vmware-vpxd stop
vpxd -b
service vmware-vpxd start

Кроме того, vcsim использует следующие конфигурационные файлы:

• vcsim/model/metricMetadata.cfg (симулируемые Performance Metrics - по умолчанию их нет)
• vcsim/model/vcModules.cfg (симулируемые модули vCenter, например, DRS)
• vcsim/model/OperationDelay.cfg (задержки выполнения операций)

Так что теперь можно испытывать эту штуку и экспериментировать в свободное время. Ну и, само собой, все это никак не поддерживается со стороны VMware.

Для начала обратите внимание, что обновление вышло не для ESXi 5.1 (последней версии гипервизора), а для ESXi 5.0 - его предыдущей версии. Так что это обновление актуально только для тех, кто еще не успел переехать со старой версии платформы.

Помимо VMware ESXi 5.0 Update 2, вышел и VMware vCenter 5.0 Update 2. Новые возможности обновлений:

• Официальная поддержка работы vCenter 5.0 на Windows Server 2012.
• Официальная поддержка новых гостевых ОС: Oracle Solaris 11, Solaris 11.1, а также Mac OS X Server Lion 10.7.5.
• Поддержка сервером vCenter механизма Guest Operating System Customization для следующих гостевых ОС: Windows 8, Windows Server 2012, Ubuntu 12.04, RHEL 6.2, RHEL 6.3.
• Сервер vCenter Essentials больше не перехватывает лимит в 192 ГБ от старой модели лицензирования.
• Исправление ошибки, когда не работал таймаут SSH-сессии после выключения и включения сервиса SSH (хотя настройка сохранялась в конфиге).
• Исправление ошибки, когда в скриптовой установке не подхватывалось получение DNS-сервера хостом по DHCP, а вместо этого выставлялись ручные настройки.
• Исправление ошибки, когда при реинсталляции ESXi сохранялся лейбл локального датастора, который был задан ранее.
• Множественные багофиксы тут и тут, а также тут.

Скачать обновленные версии гипервизора ESXi 5.0 Update 2 и сервера vCenter 5.0 Update 2 можно по этой ссылке.

Для владельцев же новой версии VMware vSphere 5.1 также есть новости - вышел VMware vCenter 5.1b.

В основном этот релиз содержит множество исправлений ошибок, про которые можно прочитать вот тут. Наиболее значимые:

• Ошибки, связанные с истечением таймаутов при работе в VMware vSphere Client.
• Нельзя было залогиниться в vSphere Web Client как пользователь домена Active Directory с нестандартным UPN.

Скачать VMware vCenter 5.1.0b можно по этой ссылке.

Не так давно мы писали об анонсированном VMware решении vCenter Operations Manager Suite 5.6, в состав которого входит новый Operations Manager 5.6. На днях этот продукт был официально выпущен. Напомним, что доступен он только в составе комплекта продуктов, включающего в себя также средство VMware vCenter Infrastructure Navigator.

Новые возможности VMware vCenter Operations Manager 5.6:

• Полная поддержка vCenter Server 5.1 и ESXi 5.1
• Интеграция со средством vCenter Infrastructure Navigator, позволяющая предоставлять информацию о жизнедеятельности инфраструктуры в интерфейс Operations Manager
• Интеграция с продуктом vCenter Configuration Manager, позволяющая получать в интерфейсе Operations Manager группы виртуальных машин, созданные в vCCM
• Интеграция с VMware vSphere Web Client
• Поддержка кастомных групп, создаваемых пользователем
• Улучшения движка анализа аппаратных мощностей
• Улучшения механизмов обработки численных параметров и средств обнаружения проблем
• Контекстные подсказки для операций с виртуальными машинами, хостами, хранилищами и кластерами
• Поддержка пользовательских отчетов (Experimental)
• Улучшения пользовательского интерфейса

Кроме того, стал доступен для загрузки документ "vApp Deployment and Configuration Guide. vCenter Operations Manager 5.6", где, помимо прочего, рассказано об установке продукта. Пробную версию VMware vCenter Operations Manager 5.6 можно скачать по этой ссылке.

Некоторое время назад компания VMware открыла регистрацию пользователей для приема заявок на доступ к порталу лабораторных работ VMware Hands-On Labs (HOL), которая доступна по этой ссылке (нужно указывать корпоративный email). Эти лабораторные работы (которые в большом количестве проводились на конференциях VMware VMworld) позволяют приобрести практический опыт по управлению элементами инфраструктуры VMware vSphere и другими решениями (VMware View, vCloud Director), а также получить новые технические знания на достаточно глубоком уровне - и все это онлайн, бесплатно и без необходимости покупать серверы для обучения и настраивать там соответствующие компоненты.

Недавно компания VMware объявила о том, что публичная бета-версия Hands-On Labs уже запущена, а приглашения уже начали поступать некоторым пользователям. Если вы зарегистрировались ранее, то логины и пароли должны прийти в течение последующих нескольких дней. Для новых пользователей регистрация по-прежнему доступна.

Проводимые лабораторные работы будут полезны также и для тех пользователей, кто уже применяет VMware vSphere, так как там рассматриваются различные Enterprise-компоненты платформы, такие как распределенный коммутатор vSphere Distrinuted Switch (vDS), которые могут быть не развернуты или не использоваться в производственной среде предприятия. Кроме того, лабы HOL могут оказаться полезными при подготовке к экзаменам по линии сертификации VMware Certified Professional.

Для примера название лабораторной работы: HOL-INF-02 – Explore vSphere 5.1 Distributed Switch (vDS) New Features. Полное описание лабораторных работ доступно по этой ссылке.

Не так давно мы писали о планируемом VMware продукте VMware vCenter Multi-Hypervisor Manager (MHM), который позволяет управлять серверами и виртуальными машинами на платформе Hyper-V. На днях компания VMware выпустила первую версию плагина Multi-Hypervisor Manager, который, конечно же, не поддерживает Hyper-V 3.0 в Windows Server 2012 (конечно же - потому что VMware в последнее время взяла моду выпускать продукты без поддержки последних версий). Однако, вроде бы, в скором времени обещают версию и под новый Hyper-V.

VMware vCenter Multi-Hypervisor Manager поставляется в виде плагина к "толстому" клиенту vSphere Client (Web Client не поддерживается), который предоставляет доступ к дереву объектов Microsoft Hyper-V на базе следующих ОС:

• Microsoft Hyper-V Server 2008
• Microsoft Hyper-V Server 2008 R2

Напомним, что, согласно архитектуре решения, MHM имеет не только клиентскую часть, но и серверный компонент:

Для установки серверной части потребуются следующие вычислительные ресурсы:

• 2 CPU на частоте 2 ГГц или более
• 4 ГБ памяти
• 1 ГБ дискового пространства
• Сетевой адаптер

Между всеми компонентами данной архитектуры осуществляется безопасная коммуникация по HTTPS.

Надо отметить, что серверная часть Multi-Hypervisor Manager - это Windows-приложение, поэтому если вы используете, например, виртуальный модуль VMware vCenter Server Appliance (vCSA), то придется устанавливать MHM на отдельную виртуальную или физическую Windows-машину и связывать его с сервисом vCenter. И да, надо отметить, что:

vCenter Multi-Hypervisor Manager is a fully-supported vCenter Server feature. VMware provides support for all vCenter Multi-Hypervisor Manager or vSphere related issues

Возможности vCenter Multi-Hypervisor Manager 1.0 для хостов Hyper-V:

• Добавление/удаление хостов Hyper-V в окружение vCenter
• Информация о конфигурации хостов Hyper-V (processor, memory, network)
• Создание/удаление виртуальных машин на Hyper-V
• Удаленная консоль как к самим хостам Hyper-V, так и к виртуальным машинам
• Простейшие операции по управлению питанием хостов и виртуальных машин (power off, power on, suspend, shut down guest и reset)
• Изменение настроек виртуальных машин: память, vCPU, диски, сетевые адаптеры и прочее виртуальное "железо"
• Отображение задач для хостов Hyper-V и виртуальных машин на общей панели задач и событий vSphere Client
• Интегрированная авторизация с vCenter, а также поддержка механизма пользователей и ролей

Скачать VMware vCenter Multi-Hypervisor Manager 1.0 можно по этой ссылке. Есть еще FAQ в KB 2037570.

Как знают все администраторы VMware vSphere, версией 5.1 этой платформы виртуализации и виртуальными машинами можно управлять как через традиционный "толстый" клиент vSphere Client, так и через обновленный полнофункциональный "тонкий" vSphere Web Client.

При этом, как мы уже писали вот тут, версия толстого клиента VMware vSphere Client 5.1 - последняя и больше обновляться не будет, а дальше все администрирование инфраструктуры виртуализации будет полностью построено на базе веб-сервисов.

Однако, не все знают, что большинство новых возможностей vSphere 5.1 доступны только через Web Client, поэтому не стоит удивляться, не обнаружив их в стандартном клиенте. Основные возможности у обоих клиентов одинаковы, а ниже приведены различия в этих двух средствах управления виртуальной инфраструктурой VMware vSphere 5.1:

Как мы видим, возможность прямого соединения с хостом и управления им есть на данный момент только у толстого клиента vSphere, поэтому без него трудно обойтись в случае недоступности сервисов vCenter.

Что касается функционала списков объектов (Inventory Lists), поиска по этим спискам, а также тэгирования объектов в vSphere Web Client, то на эту тему есть следующее видео:

Ну и в завершение - официальный документ VMware на тему отличий клиентов: "VMware vSphere Administration vSphere Web Client / Desktop Comparison".